Indexhibit Support

I want to add some text that says "PROJECT DETAILS" on the same line, but before, my slideshow buttons. I already know where to alter the actual button text (plugin/slideshow). But, I don't want my additional text to be part of the button...

I tried a few things and it is not working.

Any hints?

Here is my site: PIEPER

Aren't the buttons in a span?
Can't you just add the text before the first span (prev button)?

i think i tried this - but I'll try adding my text a few more places before i come back and whine. :) Thanks - it sounds like i'm on the right track

yup - got it!
thanks again